В данном конфиге показана настройка подключения PPPoE, трансляции адресов сети 192.168.0.0/24 на адрес, динамически получаемый от провайдера. Cisco выступает шлюзом с адресом 192.168.0.99 для локальной сети.

vpdn enable
 no vpdn logging
!
vpdn-group pppoe
 request-dialin
 protocol pppoe
!
interface Dialer1
 ip address negotiated
 encapsulation ppp
 ip mtu 1492
 ip nat outside
 dialer pool 1
 no ip unreachables
 ppp authentication chap callin
 ppp chap hostname Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
 ppp chap password ваш_пароль
!
interface FastEthernet0
 description lokalnaya_set
 ip address 192.168.0.99 255.255.255.0
 ip tcp adjust-mss 1452
 ip nat inside
!
interface FastEthernet1
 description WAN_Provider
 protocol pppoe !(На новых IOS-ах команда pppoe enable group global)
 pppoe-client dial-pool-number 1
!
ip nat inside source list 1 interface Dialer1 overload
!
ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 Dialer1
!
access list 1 permit 192.168.0.0 255.255.255.0